So-net無料ブログ作成
ドリーミング村上春樹 ブログトップ

ドキュメンタリー映画「ドリーミング村上春樹」近日公開!! [ドリーミング村上春樹]

村上春樹作品をデンマーク語に翻訳する
メッテ・ホルムメッテ・ホルムを取材した
ドキュメンタリー映画ドリーミング村上春樹
の劇場公開が2019年10月19日よりはじまる。


ドリーミング村上春樹10月19日.jpg
(C)Final Cut for Real






スタッフは
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
監督:ニテーシュ・アンジャーン
製作:ペニーレ・トーニュ
   シーネ・ビュオ・ソーレンセン
脚本:ニテーシュ・アンジャーン
撮影:アガピ・トリアンタフィリディス
編集:デニス・グル・ベアテルセン
   ニコリーネ・ルーストロップ





キャストは
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メッテ・ホルムメッテ・ホルム





スポンサードリンク










物語は
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
世界中で翻訳されている村上春樹の作品は、ほとんどが
英語が多いがメッテ・ホルムは、日本語から直接デンマ
ーク語に翻訳してきた。

2016年、ハンス・クリスチャン・アンデルセン文学賞を
受賞した村上がデンマークを訪問しメッテと対談したよ
うす、メッテと翻訳家たちとの対談。さらには、村上が
育った芦屋や小説の舞台を訪れる彼女を追う。




みどころは
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
世界中で翻訳されている村上春樹の作品を、これまでデ
ンマーク語に翻訳してきたメッテ・ホルムを追ったドキ
ュメンタリー映画。
ニテーシュ・アンジャーン監督のメガホンで、村上とメ
ッテの対談や、村上の世界観に触れる為、日本の小説の
舞台を訪れた彼女の旅を追う……。







映画「映画 ドリーミング村上春樹」予告編

出典:Yoo Tube






公開は
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
映画「ドリーミング村上春樹」の劇場公開日は2019年10月
19日




スポンサードリンク





nice!(43) 
ドリーミング村上春樹 ブログトップ